Thomas Frank set to get an upgraded Wissa, as Spurs make approach to sign “one of the most prolific” CFs